Gli risposero i Giudei: «A noi non è consentito mettere a morte nessuno.
But the Jews said to him, We have no right to put any man to death.
Non ero sicura, però, che qualcuno avesse voglia di aiutarmi e mettere a disposizione il loro tempo per questo progetto.
Now, I was really dubious whether anyone was going to want to help with this, and give up their time for something like that.
15E le fu anche concesso di animare la statua della bestia, in modo che quella statua perfino parlasse e potesse far mettere a morte tutti coloro che non avessero adorato la statua della bestia.
And he had power to give life unto the image of the beast, that the image of the beast should both speak, and cause that as many as would not worship the image of the beast should be killed.
Necessari per i nostri legittimi interessi (studiare in che modo i clienti utilizzano i nostri prodotti e servizi, svilupparli, far crescere la nostra attività e mettere a punto la nostra strategia di marketing)
§ Necessary for our legitimate interests (to study how customers use our products and services, to develop them, to grow our business and to inform our marketing strategy)
Le fu anche concesso di animare la statua della bestia sicché quella statua perfino parlasse e potesse far mettere a morte tutti coloro che non adorassero la statua della bestia
It was given to him to give breath to it, to the image of the beast, that the image of the beast should both speak, and cause as many as wouldn't worship the image of the beast to be killed.
Mettere a frutto le mie informazioni... e' qui che lei entra in gioco.
Doing something with that knowledge, that's where you'd come in.
Necessari per i nostri interessi legittimi (definire i tipi di clienti per i nostri prodotti e servizi, mantenere il nostro sito Web aggiornato e pertinente, sviluppare la nostra attività e mettere a punto la nostra strategia di marketing)
§ Necessary for our legitimate interests (to define types of customers for our products and services, to keep our website updated and relevant, to develop our business and to inform our marketing strategy)
Ora, perché questo non può mettere a repentaglio una moralità oggettiva?
Now, why wouldn't this undermine an objective morality?
Sai bene che a noi non è consentito mettere a morte nessuno.
consul, you know it's unlawful for us to condemn any man to death.
Potete iniziare col mettere a posto il casino che avete fatto a Metropolis.
You can start by cleaning up that mess you made in Metropolis.
Perche' dovremmo mettere a rischio la nostra liberta'?
Why would we jeopardize our freedom?
Qualunque possibilità di mettere a posto la città muore, con la reputazione di Harvey.
Whatever chance you gave us at fixing our city dies with Harvey's reputation.
Abbiamo migliorato le immagini meglio che potevamo, ma ci servira' uno dei tuoi specialisti per mettere a fuoco il video, per poter identificare gli altri Custodi.
We refined the images the best we could but we need your specialists to sharpen the video so we can ID the rest of them.
Ciò significa, avrà più forza muscolare e sarà in grado di mettere a lavorare.
This suggests, you will certainly have additional muscular tissue strength and also will certainly be able to put it to work.
Con virail puoi cercare e mettere a confronto orari e prezzi di tutti i mezzi di trasporto da una città all'altra
Kharkiv Intl virail lets you search and compare times and prices of any transports from one city to another
Questi cookies consentono di migliorare il comfort e le prestazioni dei siti Internet e di mettere a disposizione svariate funzioni.
These cookies facilitate the operation and improve the functions of the web pages.
Generalmente vengono utilizzati per mettere a disposizione dell'utente pubblicità e altre comunicazioni di marketing più attinenti ai suoi interessi.
They are typically used to deliver adverts and other marketing communications more relevant to you and your interests.
Il risultato della verifica di solvibilità in riferimento alla probabilità statistica di pagamento è utilizzato da PayPal allo scopo di decidere se mettere a disposizione o meno una determinata modalità di pagamento.
PayPal uses the result of the credit assessment in relation to the statistical probability of non-payment for the purpose of deciding on the provision of the respective payment method.
Abbiamo già molte macchine che possono uccidere, ma immagini una macchina che possa proteggere i civili, che tengano in sicurezza le zone di guerra senza mettere a rischio le truppe.
We already have plenty of machines that can kill, but imagine a machine that can protect civilian populations, that can keep war zones secure and safe without endangering our troops.
Devo mettere a posto le cose.
I need to make things right.
Con l’uso di cookie, la Carthago Reisemobilbau GmbH può mettere a disposizione degli utenti di questo sito Internet servizi userfriendly, impossibili senza l’installazione di cookie.
Through the use of cookies, the Scottishpipe can provide the users of this website with more user-friendly services that would not be possible without the cookie setting.
Con l’uso di cookies, la Bergader Privatkäserei GmbH può mettere a disposizione degli utenti di questo sito Internet servizi userfriendly, impossibili senza l’installazione di cookies.
Through the use of cookies, the ErgoPack Deutschland GmbH can provide the users of this website with more user-friendly services that would not be possible without the cookie setting.
4 L’articolo 3 della direttiva 2001/29, rubricato «Diritto di comunicazione di opere al pubblico, compreso il diritto di mettere a disposizione del pubblico altri materiali protetti, al suo paragrafo 1 dispone come segue:
6 Article 3 of Directive 2001/29, entitled ‘Right of communication to the public of works and right of making available to the public other subject matter’, provides:
OSRAM raccoglie e utilizza i dati personali degli utenti esclusivamente nella misura in cui ciò sia necessario per mettere a disposizione un sito web funzionante.
In general, we only process the personal data of our users to the extent necessary in order to provide a functioning website with our content and services.
1.8157801628113s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
But the Jews said to him, We have no right to put any man to death. 